-
1 the signs of the times
(the signs of the times (тж. позднее a sign of the times))знамение времени [этим. библ. Matthew XVI, 3]The drastic and far-reaching change in political thinking that is taking place now in the British Isles and all over Western Europe is a sign of the time. (‘The Canadian Tribune’) — Кардинальное, далеко идущее изменение политических взглядов, наблюдаемое теперь на Британских островах и во всей Западной Европе, - это знамение времени.
-
2 The signs of the Zodiac
Aries = le Bélier 21 mars-20 avrilTaurus = le Taureau 21 avril-20 maiGemini = les Gémeaux 21 mai-21 juinCancer = le Cancer 22 juin-22 juilletLeo = le Lion 23 juillet-22 aoûtVirgo = la Vierge 23 août-22 septembreLibra = la Balance 23 septembre-23 octobreScorpio = le Scorpion 24 octobre-21 novembreSagittarius = le Sagittaire 22 novembre-21 décembreCapricorn = le Capricorne 22 décembre-19 janvierAquarius = le Verseau 20 janvier-18 févrierPisces = les Poissons 19 février-20 marsI’m Leo= je suis LionI’m Gemini= je suis Gémeauxborn in Leo or under the sign of Leo= né sous le signe du Lionborn in Gemini= né sous le signe des GémeauxLeos/Ariens are very generous= les Lions/les Béliers sont très généreuxwhat’s the horoscope for Leos?= que dit l’horoscope pour les Lions?the sun is in Leo= le soleil est au LionAll the signs work in the same way in French. -
3 the signs of the times
Общая лексика: знамение времениУниверсальный англо-русский словарь > the signs of the times
-
4 the signs are becoming clear that
Общая лексика: налицо признаки тогоУниверсальный англо-русский словарь > the signs are becoming clear that
-
5 the signs used in arithmetic are +, -, ?
Общая лексика: (...) в арифметике используются знаки +, -, ? (...)Универсальный англо-русский словарь > the signs used in arithmetic are +, -, ?
-
6 the signs used in arithmetic are +, -, ?, :
Макаров: в арифметике используются знаки +, -, ?,:Универсальный англо-русский словарь > the signs used in arithmetic are +, -, ?, :
-
7 interpret aright the signs of the time
Общая лексика: правильно истолковать веления времениУниверсальный англо-русский словарь > interpret aright the signs of the time
-
8 read aright the signs of the time
Общая лексика: правильно понять веления времениУниверсальный англо-русский словарь > read aright the signs of the time
-
9 read the signs of the times
Общая лексика: угадывать знамения времениУниверсальный англо-русский словарь > read the signs of the times
-
10 read\ the\ signs\ of\ the\ times
English-Hungarian dictionary > read\ the\ signs\ of\ the\ times
-
11 to interpret the signs of the times
истолковывать/толковать знамение времениEnglish-Russian combinatory dictionary > to interpret the signs of the times
-
12 to read the signs that they had marked on the wall
читать надписи/письмена, оставленные на стенахEnglish-Russian combinatory dictionary > to read the signs that they had marked on the wall
-
13 all the signs are that
Общая лексика: все говорит о том, что, все признаки говорят о том, чтоУниверсальный англо-русский словарь > all the signs are that
-
14 bear the signs of (smth.)
Макаров: иметь знаки (чего-л.)Универсальный англо-русский словарь > bear the signs of (smth.)
-
15 show the signs of optimism
Общая лексика: обнаруживать признаки оптимизмаУниверсальный англо-русский словарь > show the signs of optimism
-
16 bear the signs of
Макаров: (smth.) иметь знаки (чего-л.) -
17 bear the signs
-
18 signs of the zodiac
signs of the zodiac знаки зодиака -
19 signs of tears
signs of tears (of blows, of accident, of the expedition) следы слёз (побоев, аварии, экспедиции) -
20 signs of the Zodiac
См. также в других словарях:
The Times Behind the Signs — (or TTBTS for short), is a book about the history behind Yellowknife s street names. It was written by Tyler Heal, a third generation Yellowknifer. There are approximately 130 named streets in Yellowknife. The book, which was released 24 November … Wikipedia
Signs and Wonders — was a phrase used often by leaders of the Charismatic movement in the late 1980s and early 1990s. It is closely associated with the ministry of John Wimber and the Vineyard Movement. One of the major emphases of the belief is that the Gospel can… … Wikipedia
Signs Publishing Company — is a Seventh day Adventist publishing house in Warburton, Victoria, Australia.HistoryThree Adventist preachers, Stephen Haskell, John Corliss and Mendel Israel, a printer, Henry Scott, and an experienced door to door literature salesperson,… … Wikipedia
The Dark Is Rising Sequence — The Dark Is Rising redirects here. For the 2007 film based on the second book in the series, see The Seeker: The Dark Is Rising. Greenwitch redirects here. Not to be confused with Greenwich. For Green Witchcraft, see Contemporary Witchcraft. Dark … Wikipedia
Signs Gospel — The Signs Gospel is a hypothetical source text for the Gospel of John, according to source criticism (see also Q document). Rudolf Bultmann hypothesized the Signs gospel for the first time in 1941. He suggested that the author of John depended in … Wikipedia
Signs and Symbols — is a short story by Vladimir Nabokov, written in English in 1946, and first published in The New Yorker and then in Nabokov s Dozen (1958: Doubleday Company, Garden City, New York).It has also been published under the name Symbols and Signs .cite … Wikipedia
Signs (Five Man Electrical Band song) — Signs is a song by the Canadian rock group Five Man Electrical Band. It greatly popularized the somewhat unknown band, who wrote and performed it for their second album, Good byes and Butterflies in 1970. Signs was originally released that year… … Wikipedia
The Beaches — is a neighbourhood and popular tourist destination located in Toronto, Ontario, Canada. It is located on the east side of the Old City of Toronto, from Victoria Park on the east to Kingston Road on the north, Eastern Avenue to Leslie on the west … Wikipedia
The Automatic — Datos generales Origen Cowbridge, Gales Información artística … Wikipedia Español
The Manchester Studios — Granada Studios Granada House with the original two storey studios in the foreground. The broadcasting tower and the red Granada TV logo on Granada House have since been removed Former names … Wikipedia
The Zodiac : Cosmic Sounds — The Zodiac Cosmic Sounds Studio album Released November 1967 Recorded 1967 Genre Psychedelic rock … Wikipedia
